10
Feb
2023

ใครมีสิทธิในบัลลังก์เหล็กใน House of the Dragon?

ดูภายในแนวการสืบทอดที่บิดเบี้ยวของ Targaryen

เมื่อ George RR Martin เริ่มสร้างโลกแห่งน้ำแข็งและไฟ แรงบันดาลใจหลักของเขาคือยุโรปยุคกลาง House of the Dragonเป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของเรื่องนั้น: ค่านิยมที่ไม่ลงรอยกันของคู่ครองของตัวละครนั้นสอดคล้องกับความคิดในยุคกลางเป็นอย่างมาก สามารถวาดแนวประวัติศาสตร์ที่หลากหลายได้เช่นกัน – House of the Dragonได้รับแรงบันดาลใจจากช่วงเวลาในประวัติศาสตร์อังกฤษที่เรียกว่าอนาธิปไตย บริบทของสงครามครั้งนั้นยังครอบคลุมถึงการสืบราชบัลลังก์อังกฤษอีกด้วย ซึ่งมีข้อกำหนดเฉพาะที่ต้องปฏิบัติตามก่อนที่จะมีกษัตริย์เข้ามาแทนที่ได้

หลักการนั้นมีผลกับเวสเทอรอสและบัลลังก์เหล็กด้วย ลำดับการสืบทอดมักจะแน่นอน – แต่ก็มีพื้นที่สีเทา พื้นที่สีเทานี้เป็นกุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจแรงจูงใจของสองกลุ่มการเมืองใน Westeros: คนผิวดำ (ซึ่งสนับสนุนคำกล่าวอ้างของ Rhaenyra Targaryen) กับกลุ่มสีเขียว (ซึ่งสนับสนุนคำกล่าวอ้างของ Aegon Targaryen)

คนผิวดำแย้งว่าคำพูดของกษัตริย์องค์ปัจจุบันนั้นเด็ดขาด แต่ผู้สืบทอดในอนาคตอาจยกเลิกความตั้งใจของพวกเขาได้ ลำดับความสำคัญเป็นข้อเสนอแนะมากกว่ากฎหมาย คนผิวดำสนับสนุน Rhaenyra (Emma D’Arcy) แม้จะมีแบบอย่างในประวัติศาสตร์ของ Targaryen : ที่สภา 101AC ผู้ชมเห็นว่า Rhaenys (Eve Best) สละบัลลังก์ ราชาแห่งเวลานั้น Jaehaerys (Michael Carter) ต้องชำระการสืบทอดหลายครั้งตลอดช่วงชีวิตของเขา และดูเหมือนจะชอบรัชทายาทชายมากกว่ารัชทายาทหญิงเสมอ

คนผิวดำไม่รู้สึกว่านี่เป็นกฎหมายที่เข้มงวด King Viserys (Paddy Considine) ประกาศให้ Rhaenyra เป็นรัชทายาท ดังนั้นคนผิวดำจึงคิดว่าคำพูดของเขาและจะมีความสำคัญมากกว่า สมาชิกบางคนของ Blacks รู้สึกว่าผู้หญิงควรอยู่ในสายบัลลังก์เหล็กโดยอัตโนมัติเช่นเดียวกับตำแหน่งลอร์ด

การสืบราชสันตติวงศ์ของ Rhaenyra ค่อนข้างตรงไปตรงมากว่าการสืบราชสันตติวงศ์ของพี่ชายของเธอ: ในการสืบราชสันตติวงศ์ตามปกติ ลูกสาวจะมาก่อนลุง แต่มาหลังลูกชาย Rhaenyra ไม่เสมอภาคในลักษณะนั้น ผู้หญิงยังไม่ได้รับการพิจารณาจนกว่าจะมีพี่น้อง ยังคงเป็นมุมมองที่ก้าวหน้า อย่างไรก็ตาม ผู้หญิง Targaryen ไม่ได้รับการคาดหมายให้เป็นผู้นำ ดังที่แสดงในHouse of the Dragonผู้หญิงของ Targaryen ยังถือว่าน้อยกว่าไม่ว่ามังกรของเธอจะใหญ่และดุร้ายเพียงใด (ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการปกครองของ Targaryen )

อันดับแรกคือ Rhaenyra เองซึ่งจะเป็นราชินีองค์แรกของ Westeros ทายาทของ Rhaenyra คือ Jacaerys (Harry Collett) ซึ่งเป็นลูกหัวปีของเธอ เนื่องจาก Jace ไม่มีลูก ทายาทของเขาจึงเป็นน้องชายของเขา Lucerys (Elliot Grihault) เพื่อให้ลุครอดชีวิตจากการต่อสู้กับมังกรในตอนจบของ House of the Dragon ซีซั่1

ตอนนี้ทายาทของ Jace คือ Joffrey ลูกชายคนสุดท้ายของ Rhaenyra กับ Laenor (John McMillan) อย่างไรก็ตาม ผู้ชมรู้ว่าทั้งสามเป็นลูกชายของ Rhaenyra กับ Ser Harwin Strong (Ryan Corr) และถ้าสาธารณชนรู้ว่าทั้งสามเป็นลูกนอกสมรส ก็ไม่มีฝ่ายใดที่พวกเขาจะอยู่ในตำแหน่งสืบราชสันตติวงศ์ – และแม้ว่าจะเป็นกษัตริย์ก็ตาม จะต้องทำให้พวกเขาชอบด้วยกฎหมาย สถานะของพวกเขาในฐานะไอ้สารเลวทำให้พวกเขาอยู่ในลำดับสุดท้ายที่จะสืบทอดตำแหน่ง มันจะเป็นการลบหลู่เกียรติของ Rhaenyra อย่างมาก และการที่เธอรู้ว่าเธอมีแม่ลูกนอกสมรสหลายคนก็น่าจะทำให้เธอสูญเสียผู้สนับสนุนไปหลายคน

แม้ว่าเด็กชายทั้งสามคนจะไม่ได้รับมรดก แต่ต่อมา Rhaenyra ก็มีลูกชายสองคนโดย Daemon (Matt Smith) แม้ว่าผู้ชมจะได้เห็นพวกเขาสองคนเพียงชั่วครู่ แต่ในทางทฤษฎีแล้ว ทั้งสองคนน่าจะเป็นลำดับที่สี่และห้าตามลำดับ ปัจจุบัน Aegon ผู้อาวุโสอยู่ในลำดับที่สามของราชบัลลังก์ ในขณะที่ Viserys ผู้น้องอยู่ในลำดับที่สี่ตามหลังการสิ้นพระชนม์ของลุค Daemon เองจะอยู่ในลำดับของบัลลังก์เหล็กเช่นกัน หาก Rhaenyra และลูก ๆ ของเธอเสียชีวิต Rhaenyra มีพี่น้องที่อายุน้อยกว่า แต่ยังไม่มีความชัดเจนว่าเธอจะสนับสนุนพวกเขาให้รวมอยู่ในสายการสืบราชสันตติวงศ์ของเธอหรือไม่ มันน่าจะเป็นไปได้ก่อนที่ลุคจะเสียชีวิต แต่การจ้องมองอย่างแข็งกร้าวของเธอในตอนจบซีซั่นแสดงให้เห็นว่าเธอไม่คิดว่าพวกเขาเป็นครอบครัวอีกต่อไป

ตอนนี้ลูกสาวของ Daemon อยู่ในลำดับที่หกและเจ็ดของบัลลังก์เหล็ก ทั้งสองเห็นเพียงช่วงสั้น ๆ ในซีรีส์ แต่ผู้อาวุโสชื่อ Baela (Bethany Antonia) ฉากที่ถูกลบเผยให้เห็นว่าเธอเป็นมังกรเพลิงตัวจริง น้องชื่อ Rhaena (Phoebe Campbell) และปัจจุบันเธอไม่มีมังกร

พวกกรีนอนุรักษ์นิยมมากกว่าในการสนับสนุนเอกอน (ทอม กลินน์-คาร์นีย์) เนื่องจากเขาเป็นบุตรชายหัวปีของกษัตริย์ พวกเขาจึงมองว่าการอ้างสิทธิ์ของเขาเป็นสิทธิเหนือน้องสาวของเขา พวกเขายังรู้สึกว่า Jaehaerys กำลังร่างระเบียบอย่างละเอียดเกี่ยวกับการยกเว้นสำหรับผู้หญิงที่เคยนั่งบนบัลลังก์เหล็ก พวกกรีนยังได้แรงบันดาลใจจากการแต่งงานของ Rhaenyra กับ Daemon ดังที่เห็นในซีซั่นที่ 1 Daemon เป็นบุคคลที่มีความขัดแย้งและพวกเขาไม่ต้องการให้เขาอยู่ใกล้บัลลังก์ นี่เป็นเรื่องแดกดัน สิ่งที่ทำให้ Otto Hightower (Rhys Ifans) แนะนำให้วางเขาไว้ข้างๆ เพื่อที่ Rhaenyra จะได้ขึ้นครองบัลลังก์ – โดยไม่ได้ตั้งใจจัดเวทีสำหรับ Dance of the Dragons

Aegon และทายาทของเขา

การสืบทอดของ Aegon ไม่แน่นอน ในซีรีส์ เขามีลูกสองคน: ฝาแฝดชื่อ Jaehaerys และ Jaehaera นอกจากนี้ เขาอาจมีลูกคนที่สามชื่อ Maelor ซึ่งยังไม่มีใครเห็น – คำแนะนำเรื่องลูกคนที่สามสำหรับAegon นั้นปรากฏในภาพยนตร์เปิดตัวแต่มีเพียง Jaehaerys และ Jaehaera เท่านั้นที่เห็นบนหน้าจอในซีซัน 1 ในทางทฤษฎี ทั้งคู่ บุตรชายของ Aegon ควรจะเป็นผู้สืบทอดบัลลังก์เหล็กต่อจากเขา นั่นเป็นปัญหา – Jaehaerys และ Maelor ยังเด็กเกินไปที่จะปกครอง และหาก Aegon ถูกสังหารในระหว่างสงคราม พวก Greens ก็ต้องการหุ่นเชิดที่แข็งแกร่ง

นั่นหมายความว่า Aemond (Ewan Mitchell) อยู่ในตำแหน่งที่ดีที่สุดที่จะเป็นทายาทของพี่ชายของเขา หรืออย่างน้อยก็เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ในกรณีที่เลวร้ายที่สุด และแม้ว่า Helaena (Phia Saban) น้องสาว-ภรรยาของ Aegon จะเป็นน้องคนสุดท้องรองจากเขา แต่ Greens ก็ไม่คิดว่าผู้หญิงควรได้นั่งบัลลังก์ มีพี่น้อง Targaryen คนสุดท้ายที่ยังไม่พบ: Daeron คนที่สี่ของ Alicent (Olivia Cooke) และลูก ๆ ของ Viserys เขาไม่อยู่ที่ Oldtown แต่จะปรากฏตัวในฤดูกาลที่ 2 เขาจะเป็นห่วงโซ่สุดท้ายในการสืบทอดตำแหน่งของ Aegon หากมีความจำเป็น

ด้านสีเทาของการสืบทอดในHouse of the Dragonเพิ่มความซับซ้อนของสถานการณ์และเป็นการวิพากษ์วิจารณ์สถาบันพระมหากษัตริย์ในฐานะรูปแบบการปกครองโดยตรง สิ่งที่ในทางทฤษฎีควรนำไปสู่การถ่ายโอนอำนาจที่ชัดเจน ง่าย และเรียบง่าย แทนที่จะเป็นระบบที่เสแสร้งซึ่งออกแบบมาเพื่อกีดกันสมาชิกบางคนในสังคม และอาจเติบโตอย่างรวดเร็วจนซับซ้อนเกินกว่าจะเข้าใจได้ง่าย Westerosi เชื่อว่าเด็ก ๆ ควรเป็นทายาทโดยตรงของพ่อแม่ แต่ไม่รวมลูกสาวของพ่อตลอดเวลา ลำดับการเกิดมีความสำคัญในสังคมนี้จนกว่าเจ้านายจะตัดสินว่าไม่เป็นเช่นนั้น และในท้ายที่สุด Targaryens กำลังฉายภาพการปกครองของพวกเขาผ่านความกลัวและพลังของมังกรมากกว่าความสามารถและเหตุผลที่มั่นคงในการปกครอง – ปรัชญาแห่งไฟและเลือดของพวกเขาจะมาในซีซั่นที่ 2 เพื่อให้สภาสามารถจัดการปัญหาได้โดยเสียค่าใช้จ่าย ของอาณาจักรของตน

หน้าแรก

ไฮโลไทย, ไฮโลไทยได้เงินจริง, เว็บไฮโล ไทย อันดับ หนึ่ง

Share

You may also like...